Photographing with a camera for microscopes that fits over the eyepiece lens
Place a reticle (glass scale) with a scale on the eyepiece lens of the microscope.
Attach the microscope camera that fits over the eyepiece lens to this eyepiece lens.

Then, you can capture images along with the glass scale.