What is white balance (USB Camera)?

1. What is White Balance?

When the colors of the subject and the camera are significantly different, white balance correction is necessary. White balance correction is a function that corrects the differences in color caused by the color temperature of the light source to make the colors closer to reality. For example, in images, under sunlight, colors tend to appear orange or yellowish, while under fluorescent light, they often appear green or cyan. This condition is corrected.

In consumer digital cameras, there are preset mechanisms such as automatic correction, daylight preset, and fluorescent light preset, making it easy to correct. However, industrial cameras have correction mechanisms that are more precise and can adapt to various light sources.”

 

2. What is Color Temperature?

Color temperature is a scale used to represent the color of light emitted by sources such as lighting, with the unit being Kelvin (K). For example, for white LEDs, products with various color temperature ranks are available. Even within the category of white, there are variations such as ‘bluish,’ ‘yellowish,’ or ‘reddish’.”

 

3. How to Correct White Balance in Industrial Cameras:

  1. Place a white piece of paper or similar object to be captured in the entire image.

  2. Reset brightness/contrast/gain to default settings and adjust the brightness using the lens aperture so that it does not saturate. Correcting the brightness becomes inaccurate if it saturates. It’s best to make it as bright as possible without saturation, but if you’re unsure whether it’s saturated, it’s better to make it slightly dimmer.

  3. Click on the ‘One push’ button under White Balance in the camera properties or settings.

  • Note: In the case of fluorescent lighting, the image may flicker, making it difficult to correct properly. In such cases, temporarily reduce the clock value to reduce flickering before making corrections.”

 

4. Manual White Balance Adjustment for Industrial Cameras:

1) Reset all camera settings to default.

2) Capture a scene with as many whitish objects as possible in the environment. Adjust the brightness slightly dimmer using the lens aperture to avoid saturation.

3) Click on the ‘One push’ button under White Balance in the camera properties or settings. If the colors are not significantly different after clicking, it’s okay. If the colors still don’t match, proceed to step 4.

4) Capture the object you want to photograph and manually adjust the values related to Red/Blue/Green in the camera properties or settings to bring the colors closer to reality.

* Note: In the case of fluorescent lighting, the image may flicker, making it difficult to correct properly. In such cases, temporarily reduce the clock value to reduce flickering before making corrections.”

CÂN BẰNG TRẮNG (TRƯỜNG HỢP USB CAMERA)

  1. Cân bằng trắng là gì?

Khi sự khác biệt về màu sắc giữa vật thật và máy ảnh là rất lớn, việc điều chỉnh cân bằng trắng là cần thiết. Việc điều chỉnh cân bằng trắng là chức năng điều chỉnh sự khác biệt về màu sắc do sắc thái của nguồn sáng (nhiệt độ màu) gây ra, để gần như với màu sắc thực tế. Ví dụ, trong hình ảnh, khi nguồn sáng là ánh sáng mặt trời, thì thường sẽ có màu cam hoặc màu vàng, trong khi khi nguồn sáng là đèn huỳnh quang, thì thường sẽ có màu xanh lơ hoặc màu xanh lục, nhưng trạng thái này sẽ được điều chỉnh.

Trong máy ảnh kỹ thuật số dân dụng, việc điều chỉnh tự động và các cài đặt sẵn có như điều chỉnh dưới ánh nắng mặt trời hoặc dưới đèn huỳnh quang đã được tích hợp để việc điều chỉnh trở nên dễ dàng, nhưng trong máy ảnh công nghiệp, họ được trang bị cơ chế điều chỉnh cân bằng trắng một cách nghiêm ngặt hơn và có thể thích ứng với nhiều nguồn sáng khác nhau.

 

2. Độ nhiệt màu là gì?

 

Độ nhiệt màu là một thang đo để biểu diễn màu sắc của ánh sáng được phát ra bởi nguồn sáng như đèn chiếu, và đơn vị là Kelvin (K). Ví dụ, đèn LED màu trắng có các sản phẩm có nhiều mức độ nhiệt màu khác nhau. Dù cùng là màu trắng, nhưng có thể có “những thứ có màu xanh lam”, “những thứ có màu vàng”, hoặc “những thứ có chút màu đỏ” và nhiều loại màu khác nhau.”

3.  産業用カメラでホワイトバランスを補正する方法:

1) Trước hết, hãy đảm bảo rằng một tờ giấy màu trắng hoặc tương tự được chụp trong toàn bộ hình ảnh.

2) Đặt độ sáng / độ tương phản / độ nhạy sáng về trạng thái ban đầu, và điều chỉnh độ sáng thông qua khẩu độ của ống kính sao cho không gây quá sáng.
Khi độ sáng bị quá sáng, việc điều chỉnh sẽ không chính xác.
Tốt nhất là cố gắng tăng độ sáng càng nhiều càng tốt mà vẫn không gây quá sáng, nhưng nếu không biết có quá sáng hay không, bạn có thể giảm độ sáng một chút.

3) Nhấp vào nút One push trong các thuộc tính của máy ảnh hoặc tương tự.

※ Trong trường hợp dưới đèn huỳnh quang, có thể xảy ra hiện tượng đèn nhấp nháy và việc điều chỉnh không thành công.
Trong trường hợp này, hãy giảm giá trị Clock tạm thời để làm cho đèn nhấp nháy trở nên nhẹ nhàng trước khi điều chỉnh.

 

   
   
   
   
 

4.  産業用カメラでホワイトバランスを手動補正する方法:

 

1) Đầu tiên, đặt tất cả các cài đặt của máy ảnh về mặc định.

2) Chụp cảnh quan có nhiều vật trắng hoặc tương tự nhất có thể trong môi trường chụp.
Trong quá trình này, điều chỉnh độ sáng thông qua khẩu độ của ống kính sao cho không gây quá sáng.

3) Nhấn vào nút One push trong các thuộc tính của máy ảnh.
Nếu màu sắc không khác biệt nhiều sau khi nhấn, thì đó là ok.
Nếu màu sắc không hợp lý, tiến hành bước 4.

4) Chụp hình vật muốn chụp, sau đó điều chỉnh các giá trị liên quan đến Red/Blue/Green trong các thuộc tính của máy ảnh để tiến gần đến màu sắc thực tế.

※ Trong trường hợp dưới đèn huỳnh quang, có thể xảy ra hiện tượng đèn nhấp nháy và việc điều chỉnh không thành công.
Trong trường hợp này, hãy giảm giá trị Clock tạm thời để làm cho đèn nhấp nháy trở nên nhẹ nhàng trước khi điều chỉnh.